February 10, 2020

Elogio de lo cotidiano
Chantal Akerman

Event


06/03/2020

FICUNAM 2020, México

http://ficunam.unam.mx


“El Festival Internacional de Cine UNAM dedicará una retrospectiva a la obra de la cineasta belga Chantal Akerman en su décima edición. ”


Elogio de lo cotidiano
Chantal Akerman

El Festival Internacional de Cine UNAM dedicará una retrospectiva a la obra de la cineasta belga Chantal Akerman en su décima edición. Descrito por la crítica cinematográfica como un cine que conquista la realidad cotidiana, la obra de Akerman es fruto de una sutil combinación entre lo dramático y lo mundano.

Nacida en Bruselas, Bélgica, en el año de 1950, miembro de una familia judía practicante procedente de Polonia, la vida de Chantal es, en cierta medida, producto del drama de la guerra. Su madre y sus abuelos fueron enviados al campo de concentración en Auschwitz, de donde solo su madre logró escapar con vida. El cine resulta un bálsamo para una generación dispuesta a soñar lo imposible, víctimas de la entreguerra, y en el caso de Akerman no fue la excepción. A los 15 años descubrió que otra forma de hacer cine era posible, fuera de los márgenes establecidos por la industria norteamericana.

http://ficunam.unam.mx/chantal-akerman-elogio-de-lo-cotidiano/

Es, como en toda historia digna de convertirse en mito, luego de ver Pierrot le fou, de un Jean-Luc Godard en pleno apogeo, cuando Chantal descubrió su vocación de cineasta. Luego del momento de iluminación, decidió incursionar con tan solo 18 años en el Institut National Supérieur des Arts du Spectacle et des Techniques de Diffusion, en ese entonces la escuela de cine más importante de su natal Bélgica.

Su estancia en el Instituto fue apenas breve y optó por abandonarlo; Chantal se supo con la sensibilidad estética de una cineasta en ciernes e incursionó en el mundo de la realización con Saute ma ville, cortometraje autoproducido de apenas 13 minutos, en el que resulta notoria la propensión a destacar el curso cotidiano de la existencia, tópico recurrente en toda su obra cinematográfica.

Posteriormente, en 1972, decidió emigrar a Estados Unidos, donde residió por un largo tiempo en Nueva York, ciudad en la que  descubrió la obra de Andy Warhol, Jonas Mekas y Michael Snow, hecho que la marcó profundamente puesto que prefirió suprimir el impulso descriptivo y ofrecer, en cambio, una reestructuración hiperrealista de las apariencias; se trata del nacimiento de un estilo que habrá de trazar el camino autoral de Akerman, con trabajos como Hotel Monterrey y Le chambrey 2.

En 1974 regresó a Bélgica y luego de incursionar en el cine de corte más experimental con Je tu il elle, realizó la que quizás sea su película más conocida: Jeanne Dielman, 23 quai du Commerce, 1080 Bruxelles, obra que representa un punto de quiebre en lo que se asume como femenino dentro del espacio cinematográfico. En el personaje de Jeanne, ama de casa de mediana edad que realiza las labores domésticas, se vale de la dramatización para borrar la línea entre la literalidad y la ficción que rodea la representación de las escenas domésticas. 

Existen vasos comunicantes con la obra de Robert Bresson y Roberto Rossellini, donde se concede un punto de vista propio a lo banal o lo no privilegiado; pero lo que en aquellos es una narrativa de lo marginal, en la obra de Akerman resulta reivindicativo, producto de una mirada combativa que se ofrece como alternativa a la representación tradicional de la mujer en el cine. 

Con una obra que abarca más de 40 títulos, el cine de Chantal Akerman ha sido reconocido por los festivales más importantes a nivel mundial, entre los que destacan el Festival de Locarno, el Festival de Cine de Venecia y el Festival Internacional de Cine de Toronto. La descripción del detalle en el cine de Akerman la acerca a la intencionalidad metodológica del cine documental con una pequeña diferencia: no revela al objeto sino que lo crea. Borra, pues, la línea entre la realidad y la representación; entre el hecho y la ilusión.

Por Pablo Rendón (@pagusrendon)


Películas en la retrospectiva

  1. Saute ma ville (Bélgica, 1968, 13 min)
  2. Hôtel Monterey (Bélgica, 1972, 63 min)
  3. La chambre (Bélgica, 1972, 11 min)
  4. Le 15/8 (Bélgica, 1973, 42 min)
  5. Je, tu, il, elle (Francia-Bélgica, 1974, 90 min)
  6. Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce 1080 Bruxelles (Bélgica-Francia, 1975, 200 min)
  7. News From Home (Bélgica-Francia, 1976, 85 min)
  8. Les rendez-vous d’Anna (Bélgica-Francia-República Federal de Alemania, 1978, 128 min)
  9. Toute une nuit (Bélgica-Francia, 1982, 90 min)
  10. Un jour Pina a demandé… (Bélgica, 1983, 57 min)
  11. Golden Eighties (Francia-Bélgica-Suiza, 1986, 97 min)
  12. Letters Home (Bélgica, 1986, 104 min)
  13. Histoires d’Amérique (Food, Family and Philosophy) (Bélgica-Francia, 1988, 92 min)
  14. D’Est (Bélgica-Francia-Portugal, 1993, 110 min)
  15. Cinéma de notre temps: Chantal Akerman par Chantal Akerman (Francia, 1996, 64 min)
  16. La captive (Bélgica-Francia, 1999, 117 min)
  17. Sud (Bélgica-Francia, 1999, 70 min)
  18. De l’autre côté (Bélgica, 2001, 102 min)
  19. La folie Almayer (Bélgica-Francia, 2010, 127 min)
  20. No Home Movie (Bélgica-Francia, 2014, 115 min)
  21. Là-bas (Bélgica-Francia, 2006, 78 min)
  22. In Memoriam (Jean-Claude Rousseau, Francia, 2019, 23 min)
  23. I Don’t Belong Anywhere: Le cinéma de Chantal Akerman (Marianne Lambert, Bélgica, 2015, 67 min)

Chantal?

Es un diálogo entre una película, un violonchelo y un texto. La película es Saute ma ville (Explota mi ciudad) (1968), primer cortometraje de Chantal Akerman. Con ella sus silencios, sus gestos burlescos y graves, sus estribillos.

El violonchelo es la música de Bartok, de Prokofiev, de Janacek, una energía fulminante, mezcla de colores, de temas populares y de cantos profundos. El texto es el libro de Chantal Akerman, Une famille à Bruxelles (Una familia en Bruselas), como un murmullo que nunca termina, como una oración. El filme se repetirá tres veces. Cada vez, los encuentros entre gestos y sonidos, entre estribillos y susurros, entre palabras y silencios, se colocarán de manera diferente en las imágenes. Cada vez en un nuevo arreglo del tiempo. Con Chantal.

* Presentado con el apoyo de la Fundación Chantal Akerman


El programa musical:

Oración judía (tradicional), arreglo de Sonia Wieder-Atherton
Sonate Presto / Melodía Bela Bartok
Cadencia extraída de la sinfonía concertante, Op.125 de Sergei Prokofiev
Contigo Sonia Wieder-Atherton
New York Quatuor Sonia Wieder-Atherton
Canto judío Salmo Sonia Wieder-Atherton
Poema moravo de Leoš Janaček, arreglo de Sonia Wieder-Atherton
Suite 3 opus 87 extracto Britten


El texto:

Une famille à Bruxelles (Una familia en Bruselas), Chantal Akerman, 1998.
Publicado y representado por l’Arche Publisher.


El filme:

Saute ma ville

Saute ma ville (Explota mi ciudad), Chantal Akerman, Bélgica, 1968, 12 min

“This is a dialogue with Chantal. Chantal in “Blow up my city”. Chantal’s voice reading her book. I wanted to play along with her, her every move, her silences, at once burlesque and deadly serious dancing, her anxiety, humming little tunes. Tracking her, surprising her, surprising myself at each step. It’s an installation. In Chantal’s world. The images mingled with the words, and the words with the notes. ”

Sonia Wieder-Atherton

http://www.soniawiederatherton.com/fr/news/creation/chantal/
http://www.soniawiederatherton.com/en/news/creation/chantal/